Scratch poate fi tradus în limba română. Până fișierul cu traducerea va ajunge în distribuția oficială, pentru Scratch 1.4, îl poți descărca de mai jos.
Pentru instalare urmează pașii:
- Descarcă fișierul cu traducerea Fișier Română (format .zip)
- Extrage din arhivă fișierul ro.po și salvează-l în directorul „locale” al programului Scratch. Scratch este instalat implicit în următoarele locații:
Mac – /Applications/Scratch 1.4/locale
Windows – C:\Program Files\Scratch\locale
Linux – /usr/share/scratch/locale - Repornește Scratch și alege limba „Română” dând clic pe globul din stânga sus a ferestrei.
Scratch – Alege limba - Și gata. Dacă găsești vreo eroare în traducere nu ezita să ne trimiți un email.
